الحديث النبوي · موطأ مالك

الحديث ٩٤١

كتاب الحج

موطأ مالك · ٩٤١ الحكم: صحيح (حكم الهلالي)

حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ أَبِي الْحَجَّاجِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لَهُ

لَعَلَّكَ آذَاكَ . فَقُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ احْلِقْ رَأْسَكَ وَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ أَوِ بِشَاةٍ .

غريب الحديث (٢)
هَوَامُّكَ
جمع هَامَّة ، وهى ما يَدِبُّ من الحيوان وإن لم يَقْتُل كالحَشراتِ ، والمراد القمل . (النهاية همم)
انْسُكْ
ضَحِّ . (عمدة القارى ٥ / ٣٧٧)

شرح موجز

يُضاف لاحقًا بإذن الله

فوائد

يُضاف لاحقًا بإذن الله

الترجمة الإنجليزية

Yahya related to me from Malik from Humayd bin Qays from Mujahid Abu'l Hajjaj from Ibn Abi Layla from Kab ibn Ujra that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said to him, "Perhaps your pests are troubling you?" He replied that indeed they were, and the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "Shave your head and fast three days or feed six poor men or sacrifice a sheep

sunnah.com (Muhsin Khan)